Dietitians are considered nutritionists, but not all nutritionists are dietitians.
A nutritionist is someone who studied nutrition and may or may not have a degree or certificate to accompany it. There are no qualifications required for people who want to become a nutritionist, but there are degrees in nutrition for those who want to have formal training. There are some great ones out there too, but not the same as a dietitian.